Pour nos lecteurs Canadiens voici un événement spécial qui peut être intéressant ....
"Si vous aimez chorales - ou toute sorte de musique - je suggère de conduire jusqu'à la nuit de Nanaimo Port Theatre lundi. C'est là que Le Mystère des Voix Bulgares se produira.
Jeudi soir, cette chorale de 25 a donné un concert absolument envoûtante au Centre Université de Victoria. Le choeur lauréat d'un Grammy se spécialise dans la musique folklorique à la fois traditionnelle et contemporaine bulgare. Exécution d'un a cappella, sous la direction experte du chef d'orchestre Dora Hristova, l'ensemble a gagné bravo dans le monde entier - y compris les éloges de stars comme Jerry Garcia et Pat Metheny.
Leur réputation est bien méritée. Chanter dans sa langue maternelle, Le Mystère des Voix Bulgares (Le Mystère des voix bulgares) a donné un concert d'une beauté surnaturelle d'un enthousiasme, le public, parfois enthousiaste. Arme secrète de la chorale, ce sont ses harmonies. Pour des oreilles occidentales, les intervalles - qui est, les choix de notes combinées - sont inhabituelles, même dissonant. En particulier, leurs harmonies microtonales fournir un drone distinctif presque impie dans sa beauté.
Le chœur, la plupart des femmes, a chanté la première partie du programme en costume traditionnel représentant les différentes régions de la Bulgarie. Bras liés, ils portaient des coiffes colorées, des tabliers, et des roses artificielles dans leurs cheveux. Pour la deuxième partie de la soirée, mettant en vedette la plupart du temps tarif contemporain, ils ont changé en tenues de soirée moderne.
Le chant de plomb - par exemple, une chanson qui s'appelle le nuage sombre avec le soliste Dafinka Damyanova - est souvent basée sur des échelles de l'Est. Il a une qualité mélancolique et plaintif, ce qui porte à l'esprit une seule voix émanant d'une mosquée. Florid, de style oriental ornementation est commun.
Les rythmes, parfois asymétriques, peuvent être extrêmement complexe. Il y avait skittering lignes staccaco en couches sur le dessus les uns des autres. Chansons ponctué de yips ou glapissements. Certains s'est terminée par un descendant de yo-yo-comme trempette. Les harmonies sont si précis, il apporte à l'esprit un orgue à tuyaux.
L'effet peut être saisissant. Par exemple, lorsque deux femmes harmonisées pour les morceaux de l'Espace Shope (Shope est une région en Bulgarie), une sorte étrange suggérant un chanteur invisible troisième semblait à la surface.
Bien que Le Mystère des Voix Bulgares lui donne une apparence facile, ce chant nécessite une technique phénoménale. Je n'ai jamais entendu un chœur aussi bien rodée et accompli que celui-ci. Malgré la discipline nécessaire, les femmes sont encouragées à mettre en évidence leurs timbres uniques: une gorge, son terreuse ici; un son plus nasal il.
Cette chorale chante dans un style dit reflètent les traditions de chant anciennes en Bulgarie, qui a été isolé du reste de l'Europe pendant 500 ans de domination ottomane. Auditeurs occidentaux ne peuvent pas comprendre les mots, mais nous pouvons comprendre la beauté intemporelle de cette musique inhabituelle encore accessible.
La soirée a été très divertissant, il semblait voler par. Croyez-moi. Faire le voyage de Nanaimo, le lundi (ou de Vancouver Chan Centre, où Le Mystère des Voix Bulgares effectue vendredi soir). Vous ne le regretterez pas. "
